Sunday, 13 October 2019

Mui Kee Hainanese Chicken Rice (符美记海南鸡饭)@ Hat Yai, Thailand [GPS]

Chicken Rice is one of the staples for Malaysian or maybe Singaporean as I know, and it can be found anywhere easily. Nevertheless, do you know that Chicken Rice is also one of the famous foods in Thailand apart from authentic Thai cuisine? if you're looking forward to a plate of simple and delectable Chicken Rice in Hat Yai, navigate your way to Mui Kee Hainanese Chicken Rice that is just a stone throw away from Lee Gardens Plaza Hotel. It's known as the best chicken rice in Hat Yai by the locals.

鸡饭是马来西亚人或新加坡人的主食之一,在任何地方都很容易找到。 但是,你是否知道鸡饭在泰国,也是除了正宗泰国餐以外的美食之一吗?如果你想在合艾品尝一盘简单又美味的鸡饭,请前往离Lee Garden酒店不远处的符美记海南鸡饭餐厅。它被当地人称为是合艾最好的鸡饭哦!


Don't judge the restaurant by the exterior, but on the chicken hanging at the counter right in front of the entrance. Although the decor of the restaurant is simply old and down to the earth, but it's really a hidden gem in Hat Yai. 

不要从外表来判断这间餐厅,在这里,你得要从入口处柜台上悬挂着的鸡来判断。 尽管这间餐厅的装饰陈旧而朴实,但它确确确实实是合艾一颗隐藏的宝石。



The menu here at Mui Kee is straight-forward, there is no other foods or even side dishes here beside the chicken. However, the restaurant is usually packed especially during the lunch hour. People always said that a picture speaks a thousand words but at Mui Kee, it doesn’t. 

符美记的菜单很简单,除了鸡肉以外,店里就没有出售其他食物或配菜。人们总是说一张照片你可以代替千言万语, 但是在符美记却并不是如此。


Taste: 8.0 (1 bad → 10 good)

If you thought the chicken rice here looks not attractive and assume that it's not mouth-watering, then you're wrong. The deboned chicken here is actually so tender and moist while the skin is sinfully smooth.

如果你认为这里的鸡饭看起来没有吸引力,并认为它并不会让你垂涎三尺,那你就错了。 这里的去骨鸡实际上非常柔软嫩滑,而外皮却非常光滑。


Taste: 8.0 (1 bad → 10 good)

On the other hand, you also should not miss out on their flavor-rice. It's one of a reason that makes Mui Kee the best chicken rice restaurant in Hat Yai.  Their flavor-rice is so fragrant but not oily. I can even eat it plain on its own without any condiments or dishes.

另一方面,你也千万不可错过这里的米饭。 它是使符美记成为合艾最好吃的鸡饭餐厅的其中一个原因。 这里的米饭芳香扑鼻,而却不油腻。 我甚至能够在不填加任何调味料或菜肴的情况下单独食用。

Menu:
❥ 

Ratings:
Service: 7.0 (1 bad → 10 good)
Price: 7.0 (1 expensive → 10 cheap)
Ambiance: 7.0 (1 bad → 10 good)
Parking: 7.5 (1 bad → 10 good)
Service charge: -
Government tax: -

Business Info:
Contact Number: +66 74 238 096
Operating Hours: 8.00am - 2.30pm (Closed on Mon)
URL: -

No comments:

Post a Comment